CI SIAMO CAPITI?

Ormai crediamo che comunicare in modo molto tecnico, formale e con inglesismi sia "più professionale": se parliamo in modo complicato per tutta la riunione, rendendo il linguaggio difficile apposta per sembrare superiori, probabilmente noi avremo alzato l’asticella del nostro ego, ma chi si trova di fronte avrà capito?

L'uso eccessivo di vocaboli di Business English potrebbe complicare la comunicazione, creando barriere e incomprensioni. Per facilitare una relazione di lavoro efficace, è importante utilizzare un linguaggio chiaro e accessibile magari più vicino a quello del nostro interlocutore. Una volta sicuri che abbia compreso, potremo poi concentrarci sull’effettivo valore aggiunto che stiamo offrendo.

Facilitare una relazione di lavoro significa pertanto garantire che entrambe le parti si capiscano chiaramente, costruendo così fiducia e collaborazione (e lasciando stare Google Translate ð���).

05/06/2024